´«ÆæÍ⴫˽·þ¡¡